1. |
||||
|
A drink, a joint,
A line won't help
Artificial peace
Still, your mind is fucked
ARTIFICIAL PEACE
Don't be a coward
Another day is gone
You can't sleep at night
Please get yourself together
ARTIFICIAL PEACE
Face the pain
I know what you're feeling,
That you can't get throught it
I know what you're thinking
There's better ways to do
I know, I know, I know it hurts
but you won't find peace
Tomorrow will be worst
|
||||
2. |
||||
|
a thousand letters from your victims passing by
never heard their begging
never heard them cry
being not important
only used to grow your wealth
killing people slowly by selling people's health
it's just begun – the war is on
so draw your guns
wishing you have fun -the war is on
so draw your guns
poisoning and raping your children as proposed
mass drugging their desperation
giving them the overdose pretending to have virtues
but you don't give a shit
making cash for misery
you're a bunge of hypocrites
|
||||
3. |
||||
|
Das Telefon klingelt - lang nichts gehört,
was geht heute Abend bei dir?
Manuela ist tot - hat sich vom Hochhaus gestürzt,
wie konnt' sowas nur passieren.
Schon reden die Leute, tun als wär'n sie berührt,
plötzlich kannten sie alle sehr gut.
Sie verlor ihre Liebe - verlor ihren Job
und schließlich verlor sie ihren Mut.
Das ist die grausame Realität, grausame Realität,
grausame Realität, die selten wen bewegt.
Der Fernsehr läuft, das Radio an,
zwischen Werbung und leichter Musik,
gibts Berichte vom Tage und gar keine Frage,
Katastrophen und Elend und Krieg.
Alltägliches wird zur Normalität,
jeden Tag wieder von vorn
und der Tatendrang, was zu fühlen, was zu ändern,
ging in der Masser verloren.
Das ist die grausame Realität, grausame Realität,
grausame Realität, die selten wen bewegt.
Wir machen's uns einfach, wir denken nicht mehr,
denken einfach nicht mehr drüber nach.
Traust du dich nicht zu weinen, bleibst heute hart,
doch ich sage dir: du darfst!
Grausame Realität, grausame Realität,
grausame Realität, die selten wen bewegt.
|
||||
4. |
||||
|
Hey, you think you know the night
Hey, you think you love your rights
You think that your dreams can wait for you all the life
Do you like this northern sky? Why don't you wanna fight?
So come on, I know where's your gain
We just wanna tell you the story of a gig you remember it all your life
A whole day traveling, you don't know where to go
Welcome to the underground
When you get this place, you know everything is ok
And you see your dreams, your dreams are on the good way
We will play one more time in Lausanne
Hey you think you know the bash
Hey you think you love your hash
You think it's the same everywhere, just pain
And what's happened in your mind? Why do you stay alive?
Just stay in your fucking hometown
We just wanna tell you the story of a gig you remember it all your life
A whole day traveling, you don't know where to go
Welcome to the underground
When you get this place, you know everything is ok
And you see your dreams, your dreams are on the good way
We will play one more time in Lausanne
Hey, you think you know the night
Hey, you think you love your rights
You think that your dreams can wait for you all the life
Do you like this northern sky? Why don't you wanna fight?
So come on, I know where's your gain
Hey you think you know the bash
Hey you think you love your hash
You think it's the same everywhere, just pain
And what's happened in your mind? Why do you stay alive?
Just stay in your fucking hometown
We will play one more time in Lausanne
|
||||
5. |
||||
|
I look into my face! What can I find in there?
Who has a real place in my heart?
What is my aim in life? Do I know who I am?
I have a life, a job, I have a family!
I have friends, have fun and have a place to be!
But still, there is a knock in my head:
There is someone out there
with a better job, a better life!
A greater house, a finer wife!
I need to carry more, life is short, I may not miss a thing!
My friend calm down!
We love you as you are
don’t just pretend to be you, be you!
Life offers many possibilities
If you miss one, take another!
My life is worth! I am caring of myself!
Life has power! Fuck material shit!
I will never forget that my friends are here!
|
||||
6. |
||||
|
Hey horney cowboy
You never ride alone
With your thick rope
Holding in your hand
In the throuserpocket
It’s sharping out
Your pasty hankerchief
Sticking to your hand
High on the mountain
Moonshine love
On a long ride
You share a tent
If you go to sleep
Only hand in hand
Caring for the flock
Ain’t a big thrill
If you get to bored
You make a hole in the sand
|
||||
7. |
||||
8. |
Veilside - No Identity
04:24
|
|||
|
You say it - but you don't understand it
You preach it - but can't you prove it
You talk the same shit - like many before
about soil - heritage and more
Is this - all you're standing for?
Is this - the crap you're begging for?
you fight - a war for history
you glory - dead people's ability
you're proud of your race and you're proud of your skin
You've got no Identity
your proud of your blood and you're proud of your land
You've got no Identity
you did nothing yourself to be proud of your self
You've got no Identity
You are just a dumb fuck and you've got no self respect
You've got no Identity
oppression - is what you asking for
rejection - for a skin-color
protection - of your so called home
intimidation - of declared foes
Your life - is just a fucking mess
Your effort - got no success
got stuck - with no progress
you loser - it's time to confess
See that naziscum walking down the street whip their asses ‘cause that’s what those fuckers need
This is a legit act of fucking violence - eye for an eye so go smash their fucking faces
Smash their fucking faces
Smash – their – fucking - face
|
||||
9. |
Dr. Hell - Crazies
03:03
|
|||
10. |
||||
11. |
Tilidin - Dirty R'n'R
03:26
|
|||
|
EIN HALBES LEBEN IN DEUTSCHLAND
AUF DEM AUSWEIS DEUTSCH
SELBST WENN ICH ES WOLLEN WÜRDE
WERD ICH KEINER VON EUCH
IHR HABT DIE PFORTEN GEÖFFNET
DOCH WEIL UNS HIER KEINER BRAUCHT
WOLLT IHR, DASS WIR IMPLODIEREN
VERSCHWINDEN WIE SCHALL UND RAUCH
ICH BIN EIN MENSCH OHNE HEIMAT
AUF BRD SCHEISS ICH AUCH
UND AUS DEM BAUCHGEFÜHL HERAUS
TRETE ICH EUCH IN DEN BAUCH
IHR FÜRCHTET, DASS MAN NACH SPECK
VON EUREM DOPPELKINN SCHLAUCHT
ICH BRAUCHE KEINE ALMOSEN
ICH FRESSE GANZ DEUTSCHLAND AUF
GÄB ES EIN MENSCH ZWEITER KLASSE
DANN WÄR ICH EINER DER DRITTEN
DOCH ICH WILL FEST DARAN GLAUBEN
EINMAL DIE STIMMUNG ZU KIPPEN
UND WENN DIE FALSCHHEIT ERKANNT WIRD
WIE SELIKON IN TITTEN
BRAUCHT KEINER BOTOX, MAN SIEHT
NUR SCHÖNE WEIBLICHE LIPPEN
MY MIGGIS COME OVER THE BORDER
TO BREAK YOUR LAW & ORDER
RUSSIANS, ITALIANS, SPANISH AND OTHERS
NEW DEFINITION BERLIN PUNKROCKERS
HERE WE GO! IMMIGRANT PUNK, DIRTY R'N'R
HALBES LEBEN IN DEUTSCHLAND
AUF DEM AUSWEIS DEUTSCH
DOCH SELBST WENN ICH ES WOLLEN WÜRDE
WERD ICH KEINER VON EUCH
DENN UNTEN DRUNTER STEHT AUCH NOCH
MEIN GEBURTSORT TASCHKENT
UND VON BEHÖRDEN UND ÄMTERN
WIRD DAS NICHT SELTEN ERWÄHNT
WIE FINDEN SIES DENN BEI UNS?
SIE SIND JA HIER PRAKTISCH FREMD
UND GEHN SIE IRGENDWANN ZURÜCK?
IHR DEUTSCH IST GUT KOMPLIMENT!
SIE SIND QUASI EIN BEISPIEL
UND MÖCHTEN SICH INTEGRIEREN
ICH DENK BESCHISSENE WIXER
WAS WISST IHR EIGENTLICH VON MIR?
IHR SEID DER PFERDEARSCH NER TUSSI
MIT EINEM CHIHUAHUA
UND PINKER TASCHE VON GUCCI
ODER DOLCE GABANA
ICH FLETSCHE MEINE ZÄHNE
ZAHN UM ZAHN, AUGE UM AUGE
ICH SEH BESUCHE BEIM JOBCENTER
ALS FETT-ABSAUGUNG
MY MIGGIS COME OVER THE BORDER
AND BREAK YOUR LAW & ORDER
RUSSIANS, ITALIANS, SPANISH AND OTHERS
NEW DEFINITION BERLIN PUNKROCKER
HERE WE GO! IMMIGRANT PUNK, DIRTY R'N'R
|
||||
12. |
||||
|
I signed on the line and threw away my life
They gave me a gun
They gave me a knife
They taught me how to kill and they taught me how to hate
Killing Machine
Killing people I don't even know
I was trained to give them that fatal blow
Just take orders I don't ask
Carry out my savage task
Killing Machine decides your fate
Get out of my way before it's too late
Killing Machine
|
||||
13. |
||||
|
Never ending fight
against the magnets
still being tight
it’s time to say goodbye
way to satisfaction
is never get bored
people can hate me
but I want more
women and officers
use these magnets
we don’t eat your honey
we dont have regrets
no-more-waiting-for
no coming chance to change your life
do it yourself and keep it on mind
keep your fight against the magnets
they break your way to the fucking madness
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
negative magnets
are breaking us all
we dont need regrets
we need to fall
no-more-waiting-for
no comming chance to change your life
Do It Yourself and keep it on mind
keep your fight against the magnets
they break your way to the fucking madness
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
keep fight against the magnets
|
||||
14. |
Pestpocken - Blackwater
01:50
|
|||
|
Im Namen der Regierung beginnt die erbarmungslose Jagd
Skrupellose Söldner schützen Industrie und Staat
Blackwater, Blackwater – aufs töten programmiert
Blackwater, Blackwater – Zivilisten anvisiert
Blackwater – auf Profit fixiert
ENGEL DES TODES –
DER VERDECKTE ARM DES MILITÄRS
SHOOTER IN BEREITSCHAFT,
ZERSCHLAGEN JEDE GEGENWEHR
ENGEL DES TODES –
EBNEN DEN WEG ZUM VÖLKERMORD
SIE OPERIEREN VERDECKT,
FÜHREN TAUSENDE ZUM SCHAFOTT
Die Privatisierung des Krieges im Auftrag der Despoten
lässt Bevölkerungen erstarren aus Furcht vor den Todesboten
Blackwater, Blackwater – keine Gnade, kein Mitleid
Blackwater, Blackwater – von Verantwortung befreit
Blackwater – im Namen der „Freiheit“
ENGEL DES TODES –
DER VERDECKTE ARM DES MILITÄRS
SHOOTER IN BEREITSCHAFT,
ZERSCHLAGEN JEDE GEGENWEHR
ENGEL DES TODES –
EBNEN DEN WEG ZUM VÖLKERMORD
SIE OPERIEREN VERDECKT,
FÜHREN TAUSENDE ZUM SCHAFOTT
|
||||
15. |
||||
|
No room for the youth
No space left for the kids
No room for the youth
No space left for the kids
There is no future in sight
More and more places have closed
A prison which means life
They have no chance to break away
Frustration is spreading
The youth of today has no space
Anger arises
The youth of today is on the street
No room to meet their friends
No room to backtrack
No room to escape
No room for the youth
So alone
Stand together
And take your city back
Fight together
The kids will have their say
|
||||
16. |
||||
|
Yet tomorrow is not dead today's just still alive
the light still shines right here in my chest
and if the new day will bring me pain and agony
i will take it as it comes and struggle to shelter my restless heart
the path's not always dressed in black
or consumed by your own fears
stand tall and just move on!
move on!
As long as i can see the sky breaking through the clouds
i know this life is ment to be a hard way
and all the blood and all the tears will be worth it in the end
just to know that you're alive
That you're alive!
This is your only chance to prove
that you know what it's all about
to live it up till you reach the sun
let nobody bring you down
this is your life
the one and only
It feels like drowning in every moment
But you gotta hold on!
Hold on!
Just strongly believe in everything that you do and you have done
there's no time to question
never slow down on the way to yourself
and stand strong
Stand strong!
|
||||
17. |
||||
18. |
||||
19. |
||||
20. |
||||
21. |
||||
|
I'm a cockroach
Living in the age
Of social collapse
And there is no difference
Between me and you
You are a cockroach too
You'd better face it
If you crush me
You will see a million of me
Spreading from the eggs I just hatched
There is no reason
Why we should fight
Pretending
There is someone right
No matter who survives last
Now we both gonna get crushed
Now the cockroaches
You haven't killed
They are multiplying
They are getting bigger
Bigger
Bigger
Bigger
Bigger
|
||||
22. |
||||
|
Mit schiefen Blick angesehen
Das störte uns nicht
Wir wussten wir sind anders
Und das war unsere Pflicht
Den Weg den habe ich selbst gewählt
Ich verspreche noch heute
Auch in Jahren bleib ich ihm noch treu
Blicke ich zurück
Da weiß ich ganz genau
Da gab es zeiten die waren nicht so rosig
Aber scheiß drauf
Jetzt kommen neue Jahre
Neue Tage neues Glück
Reißt Fäuste hoch
Wir sind zurück
Es brennt in mir ein Feuerlichterloh
Füreine Ewikgiet sind wir allzeit bereit
Ein Leben für die Straße
Für den Way of Life
Gegen Alles gegen Jeden
Denn wir sind Jungs aus dieser Zeit
|
||||
23. |
Cock Riot - B.I.T.C.H.
02:37
|
|||
|
Hey babe you got a motor in your pussy
and I’m build for speed
it doesn’t matter if you spent my money
cause you got what I need
I am the hammer, you are the anvil
and nothing in between
tonight I´ll be kissing dynamite
tomorrow I´m pissing TNT
B.I.T.C.H. - since your sixteen
B.I.T.C.H. - you know what I mean
B.I.T.C.H. - sin after sin
B.I.T.C.H. - born to lose, live to win
Hey babe I wanna eat your pussy
so come with me on board
i don´t care if the sea is fuckin bloody
cause we´re flying to the planet zorg
I am the pirate, and you´re my parrot
and we´re two against the world
but now it´s time to get that juicy clit
and to sail behind the red red sunset
B.I.T.C.H. - teenage queen
B.I.T.C.H. - you ain't that clean
B.I.T.C.H. - sin after sin
B.I.T.C.H. - born to lose, live to win
|
||||
24. |
Misconduct - Ready To Go
02:13
|
|||
|
Rush of blood
My heart's beating fast
Can't escape the rush of adrenaline
Catch my breath
Just seconds to go
No turning back
It feels like forever
Wo-oh-oh-oh
Screaming it out
Let's do this together
Wo-oh-oh-oh
We're giving it all tonite
I'm ready to go!
My fingers are bleeding
My hands are getting cold
Can't resist the fire inside
And my head says stop
But my heart's screaming go
Can't wait to get out
Been waiting forever
Wo-oh-oh-oh
Living it out
Let's do this together
Wo-oh-oh-oh
We're taking it back tonite
I'm ready to go!
...it feels like forever!
Wo-oh-oh-oh
Screaming it out
"Let's do this together"
Wo-oh-oh-oh
We're giving it all tonite
I'm ready to go!
|
||||
25. |
||||
|
Pick up the pieces of the youth that I’ve lost
Disconnected from the ones that I love
Let me take away the fears that you have at night
Let me take the fears that you have inside
Disconnected Youth
My life will end
My mind is spinning in circles for years and for years to come
Whatever happens I’ll always have my fingers crossed
I’ve never been much good at facing my problems and fears
Disgusted by this world, I don’t want to hear your empty promises, your stupid lies
My thoughts so heavy, my fucked up mind is spinning in circles for years and for years to come
Whatever happens I’ll always have my fingers crossed
|
||||
26. |
Lokusbomber - Unkraut
02:02
|
|||
|
Man kann uns nicht in die Knie zwingen
neue Verbote werdens nicht bringen
alle Ketten sprengen wir auf
Ihr haltet uns niemals auf
Zusammenhalt gibt uns Kraft
der in unseren Herzen ein Feuer entfacht
Wir können uns nicht fügen, muss man so sagen
Gedanken sind frei und werden nicht sterben
Unser Glaube - Wird nicht sterben
Unser Wille - nicht gebrochen
Ja uns wird es ewig geben
Unsere Stimme stirbt nie
Und wenn ihr es noch so sehr probiert
Unkraut vergeht nicht, habt ihrs kapiert
der schlimmste Albtraum den ihr kennt
wir sind der Napalm der euch verbrennt
Unser Glaube - Wird nicht sterben
Unser Wille - nicht gebrochen
Ja uns wird es ewig geben
Unsere Stimme stirbt nie
|
||||
AWAY FROM LIFE Germany
AWAY FROM LIFE is a diy hardore/punk zine and label which founded 2015.
If you like AWAY FROM LIFE, you may also like:
This Is All We Ever Get
by SPACED
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
Escape From New York
by Cash Bribe
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album
FSR69 - Psychic Dance Routine
by Scowl
Rowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP.
go to album
Big Dog, Small Yard
by S.M.I.L.E.
featured on Bandcamp Radio Apr 14, 2023
go to album
The L.A. powerviolence band explore the connective tissue between Black music’s past and present.
go to album
Big, Big Wave
by Various Artists
Get deep into the fertile and fabulous Hattiesburg, MS punk scene with this new compilation from Feral Kid Records.
go to album
Hyperactive, bugged-out post-punk from the duo of John Toohill (Science Man) and Brandon Schlia (Clump).
go to album
